Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
agricole commune par m dans certains livre vert grand nombre devraient être cour de justice autrement dit important pour portant sur proposition de règlement mesdames et messieurs sur la base lieu demain avons déjà

“font ce qu'ils veulent” in English

6 examples
Ses fils font ce qu'ils veulent.
His sons do as they please.
Mais les marchés, vous le savez, font ce qu’ils veulent.
Yet as you know, the markets do as they please.
Alors que nous travaillons à l'adoption de règlements, les États membres font ce qu'ils veulent.
We are busy adopting regulations here in Parliament while the Member States are doing what they want.
À quoi cela sert-il en effet de mettre en place des directives contraignantes si, ensuite, la plupart des bateaux font ce qu'ils veulent une fois sur les océans ?
What point is there in issuing restrictive directives if, once they are at sea, most vessels do just what they wish?
L' information et la prévention sont une bonne chose, mais malheureusement seules des sanctions efficaces ont un effet sur les petits malins qui font ce qu' ils veulent quand on a le dos tourné.
Enlightenment is a good thing, but, unfortunately, only proper penalties have an effect on hypocrites.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.