Des fonds supplémentaires seront même dégagés à cette fin.
Indeed there will also be more funds available for that purpose.
Des fonds supplémentaires seront alloués au titre du neuvième FED.
Additional funds will be allocated under the ninth EDF.
La Commission et le Conseil doivent donc s’assurer que de nouveaux fonds supplémentaires seront créés.
The Commission and the Council must therefore ensure that additional new funds are created.
J'espère que des fonds supplémentaires seront octroyés, en particulier lors de l'adhésion des nouveaux États membres.
I hope that further funding will be made available during the programme, in particular when new Member States join.
Nous savons tous, par ailleurs, que des fonds supplémentaires seront nécessaires pour financer des mesures d'accompagnement destinées à compenser l'impact négatif annoncé des accords de partenariat économique sur les pays - faut-il le rappeler - les plus pauvres du monde.
We all know, moreover, that additional funds will be necessary to finance the accompanying measures aimed at compensating for the announced negative impact of the economic partnership agreements on what are - I should not have to remind you - the world's poorest countries.