Je demande à la Commission européenne de réviser les priorités et les mécanismes du Fonds social européen, afin d'étendre le financement de mesures communes qui contribuerait à l'inclusion sociale de la minorité rom.
I call upon the European Commission to review the priorities and mechanisms of the European Social Fund in order to extend the financing of common actions, which would contribute to the social inclusion of the Roma minority.
vice-président de la Commission. - (EN) La Commission rappelle que l'article 146 du traité CE établit le Fonds social européen afin d'améliorer les possibilités d'emploi des travailleurs dans le marché intérieur et de contribuer ainsi au relèvement du niveau de vie.
Vice-President of the Commission. - The Commission recalls that Article 146 of the EC Treaty establishes the European Social Fund in order to improve employment opportunities for workers in the internal market and thereby to contribute to raising the standard of living.