Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fonds seront utilisés” in English

7 examples
La plupart des fonds seront utilisés par quelques grands.
A few high officials will use up most of the money.
J'espère que ces fonds seront utilisés efficacement à partir de janvier.
I expect these funds to be used in an effective manner as from this January.
Ces fonds seront utilisés pour des projets sélectionnés visant un objectif environnemental clair, et présentant également un intérêt particulier pour l'Union européenne.
These funds are to be used for selected projects which have clear environmental objectives and are also of considerable interest to the EU.
Nous pouvons confirmer, comme nous l'avons fait dans le passé, que les fonds seront utilisés aux fins prévues et que nous avons l'intention de mettre en place des contrôles fiables.
We can confirm, as we have done in the past, that the funds will be used for the intended purpose and we plan to put reliable controls in place.
C'est une excellente initiative, mais comment nous assurer que ces fonds seront utilisés de manière efficace et transparente et qu'ils parviendront directement aux citoyens qui ont le plus besoin de cette aide?
This is an excellent initiative, but how do we ensure that these funds will be used effectively and transparently and will directly reach those citizens who need that aid most.
Selon le règlement, les montants provenant du Fonds seront utilisés en fonction de critères stricts, qui tiendront compte de l'ampleur des perturbations économiques causées et des effets sur l'économie locale, régionale ou nationale.
According to the Regulation, the Fund's money will be used in accordance with strict criteria, having regard to the scale of economic disruption and the effect on the local, regional or national economy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.