Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
champ d'application débat est clos dans tous chers collègues notamment dans mettre en place débat sur j'ai voté dans la région sur le fait l'ai dit commission de l'agriculture rapport de m commissaire chers collègues communauté européenne

“fonds propres sont” in English

8 examples
Certaines banques européennes ainsi que les fonds propres sont exposés aux nantissements des crédits à risques.
Some European banks and asset funds are exposed to sub-prime related securities.
Cette proposition va dans la même direction, dans le sens que les exigences en fonds propres sont déterminées en fonction des notations accordées.
This proposal is going in the same direction, insofar as capital requirements depend on the ratings awarded.
Les banques doivent être en mesure de résister à une crise telle celle que nous venons de traverser et les fonds propres sont, à cet égard, essentiels.
Banks must be able to withstand the type of crisis that we have just had and capital is crucial to that.
Les propositions visant à améliorer la directive sur les exigences de fonds propres sont dès lors essentielles pour la création d'établissements bancaires stables et responsables.
Proposals to improve the Capital Requirements Directive are therefore central to creating stable and responsible banks.
Les prêts aux PME inférieurs à un certain seuil - à savoir, 1 million d’euros - peuvent être classés dans le portefeuille clientèle de détail, pour lequel les exigences de fonds propres sont inférieures.
SME loans below a certain threshold – namely EUR 1 million – may be included in the retail portfolio, which has lower capital requirements.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.