News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fonds inscrits au budget” in English
4 examplesOn accorde une attention particulière, dans le cadre du débat, aux perspectives financières, qui portent sur le volume des fonds inscrits au budget communautaire.
A lot of importance is given to the debate on the Financial Perspective, which is about how much money will be in the EU budget.
Au bout de plusieurs années de querelles autour des bases légales, les citoyens d'Europe peuvent à présent être sûrs que les fonds inscrits au budget sont aussi dépensés et mis en oeuvre.
After many years of squabbling over legal bases, the citizens of Europe can now have confidence that appropriations entered in the budget will also be converted into expenditure.
Troisièmement, des solutions imaginatives doivent être créées, comme la garantie que les fonds inscrits au budget de l’UE servent également d’outil permettant de mobiliser d’autres ressources financières, qu’elles émanent du secteur public ou privé.
Thirdly, imaginative solutions must be created, such as ensuring that funds earmarked in the EU’s budgets also act as a tool for mobilising other financial sector resources, be they from the public or private sector.
Enfin, pour ce qui est du développement rural, nous devrions permettre le recours à des fonds supplémentaires en matière de développement rural en vue du développement des régions viticoles, et ce en plus des fonds inscrits au budget pour le vignoble européen.
Finally, in connection with rural development, we should make it possible to use additional rural development funds for the development of wine regions, beyond those budgeted for the winemaking sector.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
