Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fonds européens n'est” in English

5 examples
À la longue, la promotion de cette pratique par les fonds européens n'est pas défendable.
It is indefensible in the long term that EU funds are used for this purpose.
L'objectif que l'on veut atteindre avec des fonds européens n'est pas atteint en Ukraine.
In Ukraine, the objectives which are to be achieved with the help of European aid are not being achieved.
(EN) Monsieur le Président, le principe de loterie "des premiers arrivés, premiers servis" qui sous-tend la distribution des fonds européens n'est pas juste.
Mr President, EU funds distributed by the lottery of 'first come, first served' is wrong.
À plus long terme, il conviendrait d’examiner si l’incitation à un contrôle efficace des fonds européens n’est pas simplement trop faible dans les États membres.
In the longer term, it should be considered whether the incentive for the efficient control of EU funds is simply too weak in the Member States.
Ce que le Parlement a demandé à cet égard, à savoir de garantir une répartition transparente des salaires entre les femmes et les hommes et de faire en sorte que ceux qui enfreignent continuellement ce principe au moins ne reçoivent pas d'aide des fonds européens, n'est à mon avis pas énorme.
What Parliament requested in this regard, that is, to ensure a transparent distribution of salaries between genders, and to make sure that those who continuously violate this principle at least do not receive support from European funds, is, in my opinion, not much.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.