Pour la Turquie, les fonds sont également augmentés substantiellement dans le cadre de la stratégie de préadhésion, et j'espère vivement que les fonds destinés à soutenir les réformes pourront être utilisés.
For Turkey, the funds in the pre-accession strategy are also being substantially increased, and I very much hope that the funds for supporting reforms will be able to be used.
Malgré les efforts du Parlement européen, le 7e programme-cadre pour la recherche et le développement n'a pas résolu non plus le problème que pose l'approche des PME à l'égard des fonds destinés à soutenir leurs activités de recherche, de développement et d'innovation.
In spite of the European Parliament's efforts, the Seventh Framework Programme for Research and Development has not solved the problem of how SMEs approach the funds provided to support their research, development and innovation activities either.