Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fonds de garantie agricole” in English

6 examples
Premièrement, j'ai des doutes quant à l'inclusion du budget et du programme dans le Fonds de garantie agricole.
Firstly, I have my doubts about the inclusion of the budget and the programme in the Agricultural Guarantee Fund.
Ces erreurs sont largement concentrées dans deux domaines: le Fonds de garantie agricole et les Fonds structurels.
These errors are to a large extent concentrated in two areas, the agricultural guarantee fund and the structural funds.
Notre groupe se réjouit que le Conseil ait repris si rapidement, comme dit M. Wynn, l'idée de la commission des budgets et ait examiné la sous-utilisation du Fonds de garantie agricole.
Our group welcomes the fact that, as Mr Wynne said, the Council has certainly been quick to take up the Committee on Budgets' idea and to look into the agricultural guarantee fund' s underspending.
Madame le Président, la restitution obligatoire des avances du Fonds de garantie agricole est régulièrement matière à discussion entre la Commission et les États membres, ce qui n'est pas un mal en soi.
Madam President, compulsory repayments from advances out of the agricultural guarantee funds are regularly the subject of discussion between the Commission and the Member States. There is nothing inherently wrong with that.
En même temps que d'évaluer positivement cette méthode, j'aimerais également dire que je partage l'avis du rapporteur selon lequel les travaux dans ce domaine devraient être financés par une ligne budgétaire spéciale, et pas par le Fonds de garantie agricole.
At the same time as giving this method a positive assessment, I would also like to state that I share the view of the rapporteur that work in this area should be financed from a special budget line, and not from the Agricultural Guarantee Fund.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.