Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“fonds de cohésion doit” in English

13 examples
Le Fonds de cohésion doit-il être modifié ?
Does the Cohesion Fund need to be modified?
Troisièmement, le Fonds de cohésion doit être intégré dans ces deux mesures.
Thirdly, the Cohesion Fund is to be integrated into both of these measures.
Deuxièmement, le Fonds de cohésion doit être conservé étant donné son efficacité et son caractère actuel.
Secondly, the cohesion fund must be maintained in view of its efficiency and relevance to the present situation.
En outre, le fonds de cohésion doit rester ouvert aux États membres ne dépassant pas 90 % du produit national brut.
Also, the cohesion fund will continue to be open for Member States which do not exceed 90 % of gross national product.
Le Fonds de cohésion doit se concentrer sur les États membres qui ont des problèmes à satisfaire les critères stricts.
The Cohesion Fund must be concentrated on the Member States that are having difficulty in complying with the hard criteria.
Voilà pourquoi le fonds de cohésion doit être maintenu et voilà pourquoi, en gros, ce serait une grave erreur de le supprimer.
This is why the Cohesion Fund must be kept and why, in short, it would be a very serious mistake to abolish it.
Néanmoins, nous sommes résolument d'avis que le fonds de cohésion doit être démantelé, et les moyens financiers correspondants rendus aux États membres.
However, we firmly believe that the Cohesion Fund should be phased out and the money returned to the Member States.
Néanmoins, nous sommes résolument d'avis que le fonds de cohésion doit être démantelé, et les moyens financiers correspondants rendus aux États membres.
However, we firmly believe that the European Regional Development Fund should be phased out and the money returned to the Member States.
Néanmoins, nous sommes résolument d'avis que le fonds de cohésion doit être démantelé, et les moyens financiers correspondants rendus aux États membres.
However, we firmly believe that the European Social Fund should be phased out and the money returned to the Member States.
Néanmoins, nous sommes résolument d'avis que le fonds de cohésion doit être démantelé, et les moyens financiers correspondants rendus aux États membres.
However, we firmly believe that the Agricultural Fund should be phased out and the money returned to the Member States.
De même, je rejoins les députés qui ont affirmé qu’un volume adéquat de ressources pour les Fonds structurels et pour le Fonds de cohésion doit être conservé.
Similarly, I agree with everyone who said that the adequacy of resources for the Structural Funds and for the Cohesion Fund needs to be safeguarded.
Troisièmement, le Fonds de cohésion doit continuer à aider tous les pays dont le revenu par habitant est inférieur à 90 % du revenu moyen communautaire, comme le prévoient du reste les Traités.
I want to point out that, especially with regard to the Structural Fund regulations, the agreement of the European Parliament is required.
Pour l'heure, nous sommes face à un certain nombre de défis importants et toute discussion sur la mise en uvre du fonds de cohésion doit inclure d'autres domaines couverts par le développement durable, tels que l'emploi et l'agriculture.
At the moment, we are facing a number of great challenges and any discussion on the implementation of Cohesion Fund has to include other areas under the umbrella of sustainable development, such as employment and agriculture.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.