Nous désirerions aussi que 18 millions supplémentaires soient consacrés au fonds d’urgence vétérinaire.
We would also like EUR 18 million extra to be set aside for the animal diseases emergency fund.
Je prendrai pour exemple les crédits prévus pour l'éradication des épizooties et le fonds d'urgence vétérinaire.
Let us take as an example the appropriations allocated to eradicating epizootic diseases and to the Emergency Veterinary Fund.
Le projet vise aussi à renforcer le fonds d'urgence vétérinaire en raison de la crise de la fièvre catarrhale du mouton qui a touché plusieurs États membres, dont le Portugal.
The draft also aims to reinforce the emergency fund for veterinary measures due to the bluetongue crisis which has affected several Member States, including Portugal.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je me réjouis de l'intérêt dont les députés ont fait preuve à l'égard de la proposition de décision modifiant ce que nous appelons le fonds d'urgence vétérinaire.
Mr President, I welcome the interest shown by the Members in the proposal to modify what we call the veterinary fund.