Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour sur ce point états membres doivent président madame la commissaire entre l'union européenne livre vert respect des droits tout le monde président monsieur le commissaire faire l'objet l'ordre du jour faire face position commune ceux qui ont situation actuelle

“fonds consacrés au développement” in English

8 examples
C'est la raison pour laquelle je vote pour la proposition visant à augmenter les fonds consacrés au développement urbain.
For this reason I am voting in favour of the proposal to increase the funds earmarked for urban development.
Un an après son adhésion, l'expérience indique une amélioration dans l'exploitation des fonds consacrés au développement régional, mais nous sommes encore loin de réaliser ce à quoi nous tenons.
One year after our accession, experience shows an improvement in drawing on funds dedicated to regional development, but we are still far from accomplishing what we want.
S'il devait se baser sur l'article 179, ce nouvel instrument perdrait tout son sens, puisqu'il a précisément pour but d'éviter que des fonds consacrés au développement ne soient utilisés à d'autres fins.
If it was, this new instrument would become ineffective, seeing as its exact aim is to prevent development funds from being used for other purposes.
Ces priorités devraient être reflétées dans le budget sans aller à l'encontre du plafond qui nous correspond, pour autant qu'on n'ait pas l'intention de financer une action ou une initiative nouvelle via les fonds consacrés au développement.
Their reflection in the Budget should not conflict with the ceiling corresponding to us, provided that there is no intention to fund any other new action or initiative through development funds.
Après avoir annoncé de grandes réformes, vous conditionnez votre feu vert aux perspectives financières à la réforme agricole, en réduisant les fonds consacrés au développement régional et en vouant ainsi à l’échec la seule réforme qui soit une véritable réussite.
Having announced great reforms, you are making your agreement to the Financial Perspective conditional upon agricultural reform, and are now, by cutting funding for regional development, wrecking the only successful reform that we have seen.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.