News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fonds agricoles et structurels” in English
8 examplesLes fonds agricoles et structurels sont un peu nos enfants à problèmes.
The agricultural and structural funds are what cause us problems.
Je fais référence en particulier à certaines recommandations concernant les fonds agricoles et structurels.
I am referring in particular to certain recommendations relating to agricultural and structural funds.
Nous estimons également que la résolution est beaucoup trop faible en ce qui concerne les fonds agricoles et structurels.
Furthermore, we think that the decision is far too weak when it comes to the agricultural and structural funds.
L'argent nécessaire pour opérer ces changements structurels doit être trouvé dans des fonds agricoles et structurels inutilisés.
If money is needed for these structural changes, it must be found in unused agricultural and structural funds.
Depuis des années, la Cour des comptes européenne recense dans son rapport annuel des anomalies manifestes dans les Fonds agricoles et structurels.
For years, the European Court of Auditors has been identifying in its annual reports blatant faults in the agricultural and structural funds.
L'élargissement auquel l'Union aspire suppose que l'on réforme non seulement les fonds agricoles et structurels, mais aussi le processus de décision.
If the Union is to meet its goal of enlargement, reform will need to extend beyond agricultural policy and the Structural Funds to embrace the whole process of decision-making.
Le rapport souligne également que les règles de l’Union européenne contiennent les garanties nécessaires pour une gestion correcte des fonds agricoles et structurels de l’Union européenne.
The report also underlines that EU rules contain the necessary guarantees for the proper management of EU agricultural and structural funds.
Et nous disons que les morceaux peuvent rester quasiment égaux, qu'il ne nous faut couper que 1, 5 milliard d'écus par an aux fonds agricoles et structurels et que la part d'augmentation doit être utilisée pour l'incitation à l'adhésion.
We then say that the pieces will remain almost the same, we shall just cut ECU 1.5 billion out of the agricultural and structural fund and we shall use what grows on top of it for the purpose of bringing in new members.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
