News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fonds à bon escient” in English
5 examplesNous utilisons peut-être 10 à 15 % de la totalité des fonds à bon escient.
What we are doing right perhaps takes 10-15% of all the funds.
En effet, on essaie toujours de trouver de nouveaux domaines de dépenses, même sans utiliser les fonds à bon escient.
It is always trying to find new areas for expenditure, although there may be no good use for the money.
Cette année, le Parlement a introduit un nouvel élément sous la forme d'une analyse "rapport coûts/résultats" prouvant que l'Union utilise les fonds à bon escient.
This year a new element has been introduced by Parliament in the form of a 'value for money' analysis, proving that the Union is putting the money to good use.
Parallèlement, nous devrions cependant les appeler à utiliser ces fonds à bon escient - notamment pour l’éducation et les infrastructures -, de sorte que les impôts payés par nos concitoyens européens soient utilisés de manière légitime.
At the same time, however, we should appeal to these regions to spend the funds wisely – on education and infrastructure, in particular – so that the taxes paid by our fellow European citizens are put to legitimate use.
Par conséquent, nul ne devrait s'inquiéter, et si mes collègues se soucient de ce point, j'espère que cela ne reflète pas un manque de solidarité de leur part vis-à-vis des États membres - par exemple, mon pays, la Hongrie - qui, de leur point de vue, n'utiliseront pas ces fonds à bon escient.
Therefore, no one should worry, and if my fellow Members worry about this, I hope that this is not a deficit of solidarity on their part with those Member States - for instance, with my country, Hungary - which, in their opinion, will not use these funds appropriately.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
