Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fondement d'une société” in English

7 examples
Un individu en bonne santé est le fondement d'une société en bonne santé.
A healthy individual is a sine qua non for a healthy society.
Monsieur Camre, l’État de droit n’est pas un ennemi, mais le fondement d’une société civilisée.
Mr Camre, the rule of law is not an enemy, but the basis of a civilised society.
Être à l'écoute de l'autre, essayer de comprendre l'autre est le fondement d'une société équilibrée.
A willingness to be receptive to others and try to understand them is the basis of a harmonious society.
Les droits de l'homme et la dignité humaine sont le fondement d'une société moderne et d'une démocratie stable.
Human rights and human dignity are the basis of a modern society and a stable democracy.
Nous devons aider la population du Belarus à renverser M. Loukachenko et nous devons également l’aider à construire le fondement d’une société civile libre et à éduquer les plus jeunes générations.
We need to help the people of Belarus to topple Mr Lukashenko, and we should also help them to lay the foundations for a free civil society and educate the younger generation.
Une autre priorité présente dans le rapport et qui mérite tout notre soutien est la nécessité d'un plus grand investissement dans la jeunesse et donc dans l'éducation, qui est le fondement d'une société moderne et innovante.
Another priority which is presented in the report, and which is deserving of full support, is the need for greater investment in youth, and so in education, which is the foundation of a modern and innovative society.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.