Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fonde néanmoins sur” in English

4 examples
Il se fonde néanmoins sur la libéralisation, à laquelle je m'oppose avec vigueur.
But it builds on the liberalisation that I strongly oppose.
Le texte de la Commission, dont nous pensons qu'il se fonde néanmoins sur les systèmes économiques actuels, n'est donc peut-être pas tout à fait satisfaisant.
The Commission' s text, which we feel despite everything takes the current economic systems as its starting point, is then perhaps not entirely satisfactory.
Ce compromis avec le Conseil vise à améliorer la situation, raison pour laquelle j'ai voté pour. Il se fonde néanmoins sur la libéralisation, à laquelle je m'oppose avec vigueur.
This compromise with the Council is an effort to improve the situation, so I voted for it, but it builds on the liberalisation that I strongly oppose.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.