Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fondation anna lindh” in English

15 examples
La fondation Anna Lindh a un rôle particulièrement important à jouer dans ce domaine.
The Anna Lindh Foundation has a particularly important role to play in this area.
Il me tient aussi à cœur de mettre en lumière l’importance du travail accompli par la Fondation Anna Lindh.
I would also like to emphasise the importance of the work of the Anna Lindh Foundation.
C’est dans cette optique que la Fondation Anna Lindh pour le dialogue entre les cultures a été créée l’année dernière.
It was with this aim in view that the Anna Lindh Foundation for the Dialogue between Cultures was established last year.
Il y a aussi la mise en place de la Fondation Anna Lindh destinée à favoriser le dialogue entre les cultures et les civilisations.
There is also the establishment of the Anna Lindh Foundation to encourage dialogue between cultures and civilisations.
D’autre part, nous devons signaler l’événement positif que constitue l’inauguration de la Fondation Anna Lindh, située à Alexandrie en Égypte.
On the other hand, we must mention a positive accomplishment: the launch of the Anna Lindh Foundation, based in Alexandria in Egypt.
Pour discuter et mettre en place des projets, nous devons choisir des forums qui sont soutenus conjointement par l'UE et les pays arabes, notamment la fondation Anna Lindh.
We must select joint EU-Arab forums, particularly the Anna Lindh Foundation, for our discussions and projects.
Je me félicite de la prochaine inauguration de la Fondation Anna Lindh et du fait que ce Parlement assumera sous peu la présidence de l’Assemblée parlementaire euro-méditerranéenne.
I am delighted that the Anna Lindh foundation is soon to be launched, and that this House will shortly assume the Presidency of the Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly.
Nous sommes convaincus que le processus de Barcelone offre le cadre nécessaire à cet égard et que la structure est déjà en place: il existe la Fondation Anna Lindh et 35 autres structures au sein de tout un réseau.
We are convinced that the Barcelona Process has a framework for it and that the architecture is already there: there is the Anna Lindh Foundation and 35 other structures within an entire network.
Il nous reste bien entendu du pain sur la planche en ce qui concerne la culture, avec la Fondation Anna Lindh, et le dialogue entre civilisations et cultures, - le potentiel de développement de ce réseau étant considérable.
There is of course more work for us to do in relation to culture, with the Anna Lindh Foundation, dialogue between civilisations and cultures, and this network’s potential for extension, being enormously important.
Je voudrais évoquer, justement, une question qui contribue au dialogue entre les civilisations et qui a fait l’objet d’un groupe de travail de l’Assemblée parlementaire euroméditerranéenne, à savoir la question de la Fondation Anna Lindh.
I should like to mention the Anna Lindh Foundation, which fosters dialogue between the civilisations and which was the subject of a Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly (EMPA) working party.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.