Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“fondamentaux proclamée” in English

8 examples
La troisième avancée concerne la Charte des droits fondamentaux proclamée à Nice en décembre 2000.
The third achievement concerns the Charter of Fundamental Rights, proclaimed in Nice in December 2000.
La Charte des droits fondamentaux proclamée au sommet européen de Nice devrait former la première partie.
The first section should contain the Charter of Fundamental Rights proclaimed at the Nice Summit.
Dans son exposé des motifs, le rapport se réfère à la Charte des droits fondamentaux proclamée à Nice, en vantant un texte qui mêle à la fois des droits civils et politiques et des droits économiques et sociaux comme un tout cohérent.
In its explanatory statement, the report refers to the Charter of Fundamental Rights which was proclaimed at Nice, where much praise was lavished on a text which combines civil and political rights and economic and social rights as if they formed a consistent whole.
Au vu de la Charte des droits fondamentaux proclamée à Nice, quel est l' avis du Conseil sur cette loi française, considérant que plusieurs pays candidats, et notamment la République tchèque, s' en inspirent pour l' élaboration de nouvelles lois sur la religion ?
In the light of the Nice Charter of Fundamental Rights, what is the Council' s view of the French legislation, particularly in a situation where several applicant countries, the Czech Republic for example, are using this law as a model for drafting their own laws on religion?
Ces idées sont incompatibles avec les valeurs européennes, la dignité humaine, l'égalité des droits et les libertés fondamentales inscrites dans les traités fondateurs de l'Union, ou avec les principes fondamentaux formulés dans la Charte des droits fondamentaux, proclamée aujourd'hui même.
Such ideas are incompatible with European values, human dignity, equality of rights and the fundamental freedoms in the founding treaties of the Union, or the basic principles formulated in the Charter of Fundamental Rights, proclaimed this very day.
Expressions with “fondamentaux proclamée”
droits fondamentaux proclamée8 fondamentaux proclamée à nice4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.