Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu d'accord sur sur la situation chaque état membre entre l'union nouvelle fois dix ans s'agit là également être dans le rapport grande partie autrement dit pourrait être monde entier court terme

“fondamentaux des citoyens sont” in English

4 examples
Les institutions de l'Union proclament solennellement que les droits fondamentaux des citoyens sont inscrits dans la Charte.
The Union institutions solemnly proclaim the Charter to the citizens as embodying their fundamental rights.
En tant que citoyens de l'Europe et du monde, nous devons nous assurer que les droits fondamentaux des citoyens sont respectés dans le monde entier.
As citizens of Europe and of the world, we have to ensure that people's fundamental rights can be implemented around the world.
Pourquoi les droits fondamentaux des citoyens sont-ils violés et pourquoi les personnes sont-elles discriminées sur la base de la date à laquelle elles ont accédé à l'Union européenne ou du nombre d'habitants de leur pays?
Why are citizen's fundamental rights being breached and why are people being discriminated against on the basis of the date they acceded to the European Union or the number of people in their country?
Le corps du texte fait ingérence dans la sphère privée et les droits de l'homme, et les droits fondamentaux des citoyens sont définis de façon restrictive. Quant aux droits sociaux, ils sont remplacés par les objectifs de l'État.
The main text represents an intrusion into private life, basic human and citizens' rights are defined in a narrow way, social rights are substituted by state objectives.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.