Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“fondamentales comme celle” in English

5 examples
Ce texte est équilibré et se fonde sur certaines hypothèses fondamentales, comme celle qui consiste à nous doter enfin d'une politique commune en matière d'immigration.
The text is balanced, and is based on some fundamental assumptions: finally giving ourselves a common immigration policy.
Toutefois, le rapport ne fait qu'esquisser certaines questions fondamentales comme celle du financement, de l'accès au crédit et des difficultés et discriminations dont souffrent les PME dans ce domaine (point 15).
However, the report skirts around certain fundamental issues like financing, access to credit and the difficulties and discrimination suffered by SMEs in this area, covered by point 15.
Mais je voudrais aussi vous encourager, Monsieur le président, afin que les points à l'ordre du jour de la CIG puissent être élargis à des questions pour nous fondamentales, comme celle de la Charte des droits fondamentaux.
I would also encourage you to ensure that the IGC agenda is extended to questions which we regard as essential, such as the Charter of Fundamental Rights.
C'est pour cette raison que nous avons d'autres instruments, d'autres occasions, d'autres cadres pour traiter, comme c'est notre responsabilité, des questions fondamentales comme celle des retraites et de la dépendance des citoyens européens.
This is why we have other instruments, other occasions, and other frameworks in which we can fulfil our duty of dealing with fundamental questions such as pensions and the dependence of Europe's citizens.
Dans cette mesure, l' OMC ne peut se limiter aux questions commerciales, elle doit également traiter des questions fondamentales comme celle de la qualité et de la sécurité des aliments, du bien-être animal, de la protection de l' environnement et du respect des consommateurs et de leur sensibilité.
And for this reason, the WTO cannot confine itself to commercial matters, but must also address fundamental issues such as the quality and safety of food, animal welfare, the protection of the environment, and respect for consumers and their views.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.