Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour mettre monnaie unique étant donné coopération entre sur la proposition commissaire mesdames dans cette assemblée ont déjà pays d'origine droits fondamentaux madame la présidente juste titre comme l'a dans le même temps après avoir

“fondamental pour le développement” in English

16 examples
Monsieur le Président, ce budget est fondamental pour le développement européen au cours des années à venir.
Mr President, this budget is fundamental to the development of Europe in the next few years.
Ce partenariat est fondamental pour le développement et le progrès, et il est important que les deux parties aspirent à renforcer leurs liens.
This partnership is fundamental for development and progress, and it is important that both parties strive to strengthen their relations.
La question des instruments juridiques aptes à protéger les enfants et l'enfance est aujourd'hui ressentie comme un point fondamental pour le développement de notre société civile.
The question of appropriate legal instruments to protect children is now being seen as fundamental to the development of our society.
Le Parlement, qui est un organe élu directement par les citoyens, ne peut rester silencieux si un instrument fondamental pour le développement des Communautés et pour leur cohésion est sous-exécuté.
Parliament, which is the body directly elected by the citizens, cannot remain silent if a fundamental instrument for the development of the Communities and their cohesion is not being properly implemented.
En fait, la capacité à recréer quelque chose qui nous a été offert et, sur cette base, créer quelque chose de nouveau, est fondamental pour le développement de toute économie et, par-dessus tout, pour réaliser le bien-être social.
In fact, the ability to recreate something offered to us and, on that basis, give rise to something new, is fundamental to the development of any economy and, above all, to achieving social welfare.
Seule l'invention peut l'être, c'est-à-dire le résultat d'un processus intellectuel et de recherche qui a besoin de cette garantie pour constituer un point de repère fondamental pour le développement de caractère industriel également.
Only an invention can be patented: the product then of an intellectual process of research which needs this guarantee if it is to provide a fundamental point of reference for industrial development also.
L'apprentissage au cours de la petite enfance est fondamental pour le développement social et la lutte contre la pauvreté. À ce titre, il devrait pouvoir reposer sur la garantie d'un réseau préscolaire public, gratuit, de grande qualité et accessible à tous.
As something essential to social development and combating poverty, early years learning should be founded on the guarantee of a pre-school network that is public, free, high quality and accessible to all.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.