Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“fondamental dans le processus” in English

5 examples
En termes économiques, un dialogue sur les relations commerciales a eu lieu entre les entreprises et le gouvernement, ce qui est fondamental dans le processus ASEM.
In economic terms, there has been a business dialogue between businesses and government and this is central to the ASEM process.
Il s'agit d'un premier pas fondamental dans le processus de réconciliation national nécessaire pour que les élections de 2010 puissent être considérées comme libres, équitables et crédibles.
This is a fundamental first step in the process of national reconciliation that is required if the 2010 elections are to be able to be regarded as free, fair and credible.
(PL) Madame la Présidente, les lignes directrices pour l'emploi sont et doivent être traitées comme un outil fondamental dans le processus de gouvernance économique, comme exprimé dans le concept du semestre européen.
(PL) Madam President, the Employment Guidelines are and should be treated as a fundamental tool in the process of economic governance as expressed in the concept of the European Semester.
Il convient de signaler clairement que l’égalité des genres doit jouer un rôle fondamental dans le processus de Lisbonne, et que les États membres doivent réellement mettre en œuvre les orientations de Barcelone sur les structures d’accueil des enfants.
We must make clear that gender equality also has a central role to play in the Lisbon process. We must also make clear that the Member States really must implement the Barcelona guidelines on childcare.
L'autre, et là, il faudra plus de temps, c'est le changement d'attitude requis de la part des décideurs pour qu'ils admettent que l'éducation inclusive est le premier stade fondamental dans le processus qui conduit à l'acceptation et à l'intégration sociales.
The other, and this will take longer, is the change in attitude that is needed on the part of decision-makers in order for them to acknowledge that inclusive education is the first crucial stage in the process that leads to social acceptance and integration.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.