Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les pays certains pays nouveaux états membres aura lieu demain commission des budgets création d'une qu'il existe ainsi qu'à président mesdames tout le monde monsieur le président madame nouvelle fois grand nombre l'environnement de la santé députés européens

“fondée sur la réciprocité” in English

5 examples
Pour les petites et moyennes entreprises, la préoccupation première est bien entendu l’ouverture du marché, qui doit être ambitieuse et, surtout, fondée sur la réciprocité.
For the small and medium-sized enterprises, of course, the primary concern is with the opening up of the market, which should be ambitious and, above all, founded upon mutuality.
À la base de toute communauté de solidarité, il y a le fait que la solidarité n'est pas une voie à sens unique qui se déroule uniquement vers le côté «bénéficaire» mais bien une relation solidaire fondée sur la réciprocité.
This issue is fundamental for a society based on solidarity. Solidarity is not just a one-way street; it is not just about taking, but must be based on the understanding that there is both give and take.
La Russie n’est pas disposée à se rendre compte que la coopération est fondée sur la réciprocité et que la politique de l’UE est basée sur certaines valeurs non négociables qui doivent être considérées comme un fil conducteur manifeste reliant toutes nos actions.
Russia is unwilling to appreciate that cooperation is based upon give and take and that the EU’s policy is based on certain values that cannot be negotiated away and that must be seen as a clear thread running through everything we do.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.