Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission européenne par l'union juste titre l'ai dit changement climatique moi aussi c'est la raison appelle le rapport dans tous crois qu'il vote aura lieu l'union européenne santé publique pense qu'il président de la commission

“fondé sur une bonne” in English

4 examples
Le dialogue sur cette question doit être raisonnable, calme, et fondé sur une bonne analyse.
The dialogue on this must be reasonable and calm, and based on good analysis.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le réexamen du "Small Business Act" se révèle très pertinent s'il est fondé sur une bonne compréhension du caractère précieux des petites et moyennes entreprises.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, the Small Business Act review is a great opportunity if it is based on an understanding of how precious our small and medium-sized enterprises are.
Évidemment, le futur développement d'un système intégré de gestion des frontières maritimes extérieures devra être fondé sur une bonne compréhension mutuelle des obligations de protection incombant aux États membres.
Evidently, the further development of an integrated system for managing the external maritime borders should be based on a clear common understanding of the Member States' protection obligations.
Ce projet est peut-être en effet fondé sur une bonne idée - à savoir la capacité de réagir en cas de rupture d'approvisionnement - mais les États membres ont déjà failli à leurs obligations de rapport prévues par l'ancien règlement.
The whole plan may well be based on a good idea - namely the ability to react to supply bottlenecks - but the Member States already failed to comply with their reporting obligations under the old regulation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.