Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour pouvoir plan d'action pour éviter cinq ans mise en place voudrais souligner fin de compte état membre mettre en place d'un point de vue membres ont tenir compte pays en développement monsieur le président madame président monsieur le commissaire

“fonctionnement du système financier” in English

8 examples
Comme on l'a dit, l'euro est le pivot du fonctionnement du système financier.
As has been said, the euro is central to the functioning of the financial system.
Qu'il faut aborder une fois pour toutes le débat sur le fonctionnement du système financier international dans une économie pratiquement globalisée.
We must make a determined effort to tackle the debate on the workings of the international financial system in what is now, to all intents and purposes, a globalised economy.
Les agences de notation de crédit jouent un rôle important puisqu'elles ont un impact direct sur le fonctionnement du système financier, sa solidité et sa stabilité.
Credit rating agencies play a very important role as they have a direct impact on the operation of the financial system, its soundness and stability.
Nombreux sont ceux qui pensent - et j'ai tendance à partager cet avis - que ces évènements auront pour effet de modifier radicalement le fonctionnement du système financier international.
Many believe - and I tend to agree - that this will trigger important changes in the functioning of the international financial system.
Je suis persuadé que, en approuvant ce document, nous contribuerons à un meilleur fonctionnement du système financier dans l’Union européenne et nous rendrons ainsi les activités de l’UE plus faciles à comprendre pour ses citoyens.
I believe that by approving this document we will contribute to the better functioning of the financial system in the European Union and thus make the activities of the EU easier for its citizens to comprehend.
La proposition de résolution que nous présentons aujourd’hui contient des recommandations qui tiennent compte de l’impact que l’affaire Parmalata eu et pourrait encore avoir sur ses travailleurs, ses épargnants, ses banques et sur le bon fonctionnement du système financier.
In the motion for a resolution that we are presenting there are guidelines, which take into account the impact that the Parmalataffair has had and could have on its workers, savers, banks and the good operation of the financial system.
On peut se féliciter aujourd'hui des résultats de cette démarche, puisque les conclusions de ce sommet remettent, notamment, les principaux éléments défendus par l'Europe - c'est-à-dire la transparence et la responsabilité - au centre du fonctionnement du système financier international.
We can now feel very pleased about the outcome of this approach, since the summit's conclusions keep the main issues that Europe upholds - that is, transparency and responsibility - central to the functioning of the international financial system.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.