Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le cadre citoyens européens s'agit là relations avec première fois derniers mois soins de santé pour toutes entre les états membres européen pour commission et le conseil conseil de sécurité dans le cas besoin d'un dans ce sens

“fonctionnement de l'économie mondiale” in English

7 examples
Troisièmement, je voudrais vous demander si vous avez songé à des initiatives concernant les conditions de fonctionnement de l'économie mondiale?
Thirdly I would like to ask whether you have any initiatives in mind regarding the preconditions for international action on the economy?
Chaque jour, nous entendons des messages comme la nécessité de dynamiser et de renouveler la confiance dans le fonctionnement de l'économie mondiale.
We listen every day to the messages, such as the need to boost and renew confidence in the functioning of the global economy.
On est en droit de se poser la question, lorsque le rapporteur estime que "le FMI est la seule institution qui ait la préoccupation du bon fonctionnement de l'économie mondiale".
We are entitled to ask this question, when the rapporteur believes that 'the IMF is the only institution concerned about the smooth operation of the world economy' .
Nous ne pouvons résoudre les problèmes actuels ou antérieurs ou encore les défis futurs pour le fonctionnement de l'économie mondiale sans nous attaquer aux déséquilibres mondiaux qui perdurent.
We cannot solve the current or previous problems, or perhaps the next challenges to the functioning of the global economy, without tackling the global imbalances that are still there.
. - Monsieur le Président, je parle en tant qu’économiste professionnel ayant quelques années d’expérience - non sans modeste prestige dans la City de Londres - et je connais donc peut-être un peu le fonctionnement de l’économie mondiale.
. Mr President, I speak as a professional economist of some years – not without a modest prestige in the City of London – so perhaps I know something of how the global economy works.
Je suis convaincue qu'il est opportun de maintenir et d'étendre de manière adéquate les instruments européens d'aide aux pays tiers, car ils témoignent de la solidarité de l'UE avec les pays tiers et assurent la part de responsabilité de l'UE dans le fonctionnement de l'économie mondiale.
I firmly believe it is right for EU instruments assisting third countries to be maintained and adequately expanded, as an expression of EU solidarity with third countries, and to fulfil the EU's share of responsibility for the functioning of the global economy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.