Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fonctionnement d'un marché intérieur” in English

7 examples
Je considère que cela va de pair avec le fonctionnement d'un marché intérieur basé sur le caractère inviolable des droits de l'homme.
I consider that to be a given in a functioning internal market with respect for inviolable human rights.
- Je soutiens le rapport de M. Őry, ainsi que tous les autres efforts visant à assurer le fonctionnement d’un marché intérieur au sein de l’Union européenne.
I support Mr Őry’s report and all other efforts aimed at enforcing the operation of an internal market in the European Union.
Je me déclare partisan du marché intérieur et le fonctionnement d'un marché intérieur n'est pas envisageable sans une réglementation uniforme; il en va donc de même pour une Europe de plus en plus soudée.
I am committed to the single market, and without a uniform arrangement there can be no question of a functional single market, which is the necessary basis for greater cohesion in Europe.
Je ne sais pas si chacun s'est posé alors cette question, au moment de l'adoption de ces directives, lesquelles, je le rappelle, ont été adoptées par le Conseil de ministres dans le but de mettre en place le cadre législatif nécessaire au bon fonctionnement d'un marché intérieur.
I do not know whether everyone then asked the question, when adopting these directives, which I recall were adopted by the Council of Ministers in order to set up the necessary legislative framework for a proper functioning of the internal market.
Dans cette situation, nous nous voyons forcés de demander à la Commission de concrétiser ses objectifs à court et moyen terme pour la création et le fonctionnement d'un marché intérieur de l'audit, l'établissement d'un calendrier et l'adoption de mesures devant être proposées ou écartées.
Given this situation we must call on the Commission to set out its objectives in the short and medium term, for the creation and operation of an internal market for auditing, as well as a timetable and the measures which must be adopted or rejected.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.