Il s' agit ensuite de prévoir des moyens suffisants pour que cela fonctionne réellement dans la pratique.
It is now also a question of allocating enough resources to make the plan really work in practice.
Pour venir à bout de ce problème, il nous faut une Union moderne, efficace et qui fonctionne réellement, dans laquelle le droit de regard et la participation des citoyens soient le fondement évident de tout travail.
To overcome this, we need a modern, effective and efficient EU in which people' s participation and access to documents is the obvious basis for all the work done.