Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“fonctionne bien dans” in English

8 examples
Une option qui fonctionne bien dans beaucoup d'États membres, c'est le partenariat privé-public.
One option that is working well in many Member States is public-private partnership.
Elle ne tient pas compte de la législation qui existe déjà et qui fonctionne bien dans les États membres.
It does not take into account existing and well-functioning legislation that is already in place in the Member States.
Le label nordiska svanen est un exemple de système qui, à l'heure actuelle, fonctionne bien dans plusieurs pays, et qui est né de la coopération entre plusieurs États.
The "Nordic swan' is an example of a label that currently operates in several countries and has come into being as a result of intergovernmental cooperation.
Seuls quelques États membres rencontrent des problèmes, ce qui prouve que le système fonctionne bien dans l'ensemble et que les objectifs de la politique de cohésion sont réalisés.
There are only problems in a few Member States, proof that the system as a whole is working well and that the objectives of cohesion policy are being achieved.
(RO) Si le Fonds de solidarité de l'Union européenne fonctionne bien dans l'ensemble, l'expérience acquise dans les premières années de sa mise en œuvre indique qu'il présente toujours des contraintes et des faiblesses majeures.
(RO) Although the European Union's Solidarity Fund operates well on the whole, the experience acquired during the early years of its implementation indicates that there are still major constraints and weaknesses in the fund's operation.
Nous pouvons sans hésiter adhérer à la constatation faite dans le rapport selon laquelle «la combinaison actuelle de la convention sur le brevet européen et des systèmes nationaux de brevet donne un système... qui fonctionne bien dans l'Espace économique européen».
We can fully endorse the recital in the report which states: 'the current combination of the European Patent Convention and the national patent systems presents a well-functioning and flexible patents system in the EEA'.
Il s'agit de recherche et de développement, d'infrastructure pour le transport et l'énergie et d'être capable de réaliser le vrai potentiel du marché intérieur - un marché de l'emploi qui fonctionne bien dans l'Union européenne et une vraie base pour la croissance et la compétitivité.
These relate to research and development, infrastructure for transport and energy and being able to realise the true potential of the internal market - a well-functioning labour market in the EU and a real basis for growth and competitiveness.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.