Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chefs d'état crise économique politique commune commission des budgets entre autres commissaire mesdames et messieurs conseil européen dans le rapport mise en uvre dans la lutte selon laquelle tout particulièrement l'heure actuelle par ailleurs l'union européenne

“fonctionnant dans” in English

9 examples
À l' initiative du Parlement européen, la résolution législative de 1994 prévoit un CEE fonctionnant dans un esprit de coopération.
Based on the initiative of the European Parliament, the legislative text of 1994 established an EWC Directive calling for the spirit of cooperation.
En Bulgarie par exemple, la production est fragmentée, avec de nombreux petits producteurs, des petites fermes fonctionnant dans des conditions difficiles.
In Bulgaria, for example, production is fragmented, with many small agricultural producers, small farms operating in difficult conditions.
Pourtant, nous estimons incompréhensible que l'accord n'envisage pas de solution pour - selon les termes du ministère américain de l'Énergie - une des pires centrales nucléaires fonctionnant dans le monde, à savoir Mezamor.
However, we fail to understand why the agreement makes no attempt to find a solution to the problem of the Medzamor nuclear power plant, which according to the US Department of Energy Intelligence is one of the most dangerous reactors in the world.
Ensuite, la création d'un réseau communautaire reliant ensemble les différents centres nationaux, réseau chargé de réunir les données collectées et fonctionnant dans les deux sens, des centres nationaux vers le réseau et vice-versa.
Secondly, the creation of a Community network linking all the national centres, with the job of assimilating the data gathered and operating in both directions, from the national centres to the network and vice versa.
Les États membres ne l’accepteraient jamais, et surtout, l’adoption d’une nouvelle réglementation au lieu de la simplification et de la flexibilité ne ferait que reporter l’objectif d’une Europe réussie fonctionnant dans le cadre d’une économie internationale.
The Member States would never agree on it, and more importantly, through bringing further regulation rather than simplification and flexibility, it would only delay the goal of a successful Europe operating within the framework of a global economy.
Troisièmement, nous voulons que soit développé un cadre légal et réglementaire pour la biotechnologie, concernant notamment les tests génétiques, basé sur un large consensus social qui ne peut être atteint que par une communication ouverte et fonctionnant dans les deux sens.
Thirdly, we want to develop a legal and regulatory framework for biotechnology, concerning, in particular, genetic tests, which is based on a broad social consensus which can only be achieved through open, two-way communication.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.