Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'objet d'une niveau européen avec le parlement êtres humains communauté européenne fois encore qu'il n'y marché du travail par l'union européenne après avoir monde entier dans ce domaine économique et monétaire peut être d'une part

“foncé” in English

12 examples
Fonce !
Go for it!
Je préfère le rouge foncé.
I like dark red better.
Il portait un chandail foncé.
He wore a dark sweater.
Une voiture a foncé sur nous.
A car came hurtling towards us.
Elle a foncé prendre une douche.
She grabbed a shower.
Il avait les cheveux brun foncé.
He had dark brown hair.
Elle porta une écharpe bleu foncé.
She wore a dark blue scarf.
Elle portait des chaussures brun foncé.
She was wearing dark brown shoes.
Sami a foncé dans un arbre parce qu'il ne voyait rien.
Sami ran into a tree because he couldn't see a thing.
Ses chaussures blanches laissent des traces de couleur rouge foncé.
Her white shoes leave dark red traces.
À la seconde où le facteur passe, il fonce dehors pour ramasser son courrier.
The second the mailman comes, he rushes out to pick up his mail.
Quelle couleur a ton urine : claire, jaune foncé, rougeâtre ou brun comme la bière ?
What color is your urine: clear, dark yellow, reddish, or brown like beer?
J'espère, chère collègue, que nous pourrons transformer le rouge en rose et le bleu foncé peut-être en bleu clair ou quelque chose comme ça, et le noir peut-être en couleur champagne.
I hope we can make the red more pink, the dark blue perhaps light blue or something similar, and the black perhaps a champagne colour, Madam President.
La disposition à l'égard de l'éducation est un élément qui se transmet de génération en génération, et si les parents considèrent l'éducation comme inutile, on fonce droit dans le mur, comme l'ont montré les événements qui se sont déroulés en France.
The disposition towards education is something that is passed on from one generation to the next, and when parents see education as pointless, then we are coming up against a brick wall, as has been demonstrated in France.
(EN) Monsieur le Président, alors que la controverse fait actuellement rage autour du règlement sur les services financiers et que l'on fonce tête baissée vers une surréglementation, nous avons devant nous un exemple de bon sens, de règlement adéquat et modéré adapté à ce secteur.
Mr President, with all the controversy currently surrounding regulation of the financial services industry and the headlong urge to rush towards over-regulation, this is a welcome example of common-sense, appropriate and measured regulation of the industry.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.