Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fois-ci nous devons” in English

6 examples
Cette fois-ci, nous devons faire comprendre qu’une mauvaise Constitution n’est pas mieux que rien.
This time, we should make it plain that a bad constitution is not better than nothing.
Cette fois-ci, nous devons tout mettre sur la table, sans aucune condition préalable, et reprendre le débat à zéro.
This time we must put everything on the table without any preconditions and the discussion must start from a zero base.
Cette fois-ci nous devons malheureusement constater cette pratique dans notre propre maison, et c'est inacceptable !
This time, I am sorry to say, we are forced to acknowledge that the problem lies with us, which is insupportable.
Cette fois-ci, nous devons donc insister sur ces dispositions et nous devons insister pour que ces points soient satisfaits.
So this time we must insist on these provisions and insist on these matters being secured.
Cela fait longtemps que nous en discutons, et je fais moi-même partie de ceux qui pensent que si on peut conclure ce débat de façon fructueuse cette fois-ci, nous devons le faire.
We have been through this a long way and I myself am one of those who think that if we can bring it to a successful conclusion this time, then we should do so.
Cette fois-ci, nous devons accorder une attention particulière au problème de la politique énergétique commune, une question qui revêt à l'heure actuelle une importance politique et sociale considérable.
This time we have to pay particular attention to the problem of the common energy policy, which is currently a very important political and social issue.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.