Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fois souligné la nécessité” in English

4 examples
Le récent rapport Kok a une nouvelle fois souligné la nécessité de pallier le fait que cet objectif n’a pas été atteint.
The recent Kok report once again highlighted the need to make good the under-performance in relation to this target.
C'est ainsi par exemple qu'en 1975, l'accord avec le Parlement a une nouvelle fois souligné la nécessité de ressources propres véritables.
The agreement with Parliament in 1975, for example, also stressed again that they should be genuine own resources.
Nous avons maintes fois souligné la nécessité de clarifier les choses dans nos rapports annuels et nous soutenons par conséquent volontiers le travail de cette commission d'enquête.
We have repeatedly pointed out, in our annual reports, the need for clarification in this field. We shall therefore be glad to support the work of this committee.
La Commission a maintes fois souligné la nécessité d'une application stricte de l'état de droit et du respect entier des droits de l'homme, notamment la protection des droits des personnes appartenant aux minorités.
The Commission has repeatedly stressed the need for a strict enforcement of the rule of law and for full respect of human rights, notably the protection of the rights of persons belonging to minorities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.