Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fois remercier le parlement” in English

7 examples
C'est pourquoi, je voudrais encore une fois remercier le Parlement pour son projet.
Once again therefore, I would like to thank Parliament for its report.
Ceci étant dit, je voudrais encore une fois remercier le Parlement et le rapporteur pour leurs efforts et leur rapport favorable.
That said, I should like once again to thank Parliament and the rapporteur for their efforts and their supportive report.
Je voudrais encore une fois remercier le Parlement et les rapporteurs de leur bon travail, qui a permis l'adoption de ces deux règlements indispensables.
I should like to thank Parliament and the rapporteurs once again for their hard work in bringing about the adoption of these two very necessary regulations.
Monsieur le Président, j’aimerais encore une fois remercier le Parlement européen pour son soutien à la Commission en faveur de l’avancement du projet Galileo.
Mr President, I would like once again to thank the European Parliament for its support for the Commission in relation to moving ahead with the Galileo project.
C'est pourquoi, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je veux encore une fois remercier le Parlement européen pour sa contribution déterminante et féconde à cette grande tâche.
For this reason, I would like once again to thank the European Parliament for its particularly important and especially creative contribution to this great effort.
Monsieur le Président, en dehors de ces quelques réserves, je pense que ce rapport constitue une contribution utile et pertinente à la discussion sur la flexicurité et je voudrais une nouvelle fois remercier le Parlement européen pour son travail.
Mr President, I believe that, with the exception of these few reservations, the report is a useful, relevant contribution to the discussion about flexicurity, and once again I would like to thank the European Parliament for it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.