Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce domaine raison pour pour tous débat sur sécurité commune deux parties tous les états membres sur la base important pour dans le cadre politique économique président madame rapport de m pour l'union européenne aura lieu demain

“fois le même travail” in English

5 examples
C'est pourquoi nous devons dire très clairement qu'il faut éviter de répéter deux fois le même travail.
Therefore we must make it clear that a duplication of effort must be avoided.
En outre, le fait d'éviter de faire plusieurs fois le même travail nous permettrait de faire des économies.
In addition, avoiding duplication of work would also lead to cost savings.
Je pense que cette agence joue un rôle fondamental dans la mise sur le marché sécurisée de nouveaux médicaments tout en évitant le plus possible aux États membres de fournir plusieurs fois le même travail.
I believe the agency has a vital role to play in ensuring that new drugs get to the market safely and with the minimum duplication of effort on the part of individual Member States.
Nous ne voulons pas dire qu'il existe une différence de qualité entre le vin et la bière, entre la bière et la grappa, ou que sais-je encore. La question est plutôt de décider si nous tirons profit de ce qui existe déjà afin d'éviter de faire deux fois le même travail.
We are not trying to say that there is a difference in quality between wine and beer, or between beer and grappa or whatever; the real question is whether we make use of what we already have and thereby avoid any duplication of effort.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.