Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam coopération avec lutter contre peuvent être trouver une solution l'a dit commission dans sein de l'union européenne parti populaire européen dans ce rapport par la commission traité de lisbonne faire l'objet lutte contre le terrorisme santé publique

“fois la même chose” in English

6 examples
C'est à chaque fois la même chose.
This consistently is the case.
Voilà ce dont il s’agit et, pourtant, c’est à chaque fois la même chose.
That is the issue at stake, and yet the same thing happens every time.
C'est chaque fois la même chose et je pense qu'il faut suivre la proposition de M. Chichester!
It is the same thing each time, and I think that Mr Chichester's proposal needs to be adhered to.
En cas de problème, il est inutile de répéter vingt fois la même chose. Les femmes souhaitent la prise de mesures sérieuses et décidées une fois pour toutes.
Where there are problems, they do not need the same thing to be repeated twenty times, but rather they need something serious and decisive to be done once and for all.
En effet, en tant que contribuable, il a déjà payé pour ces informations et nous ne pouvons tout de même pas faire payer deux fois la même chose aux citoyens.
After all, as a taxpayer he or she has already paid for this information. We do not allow our citizens to pay for the same thing twice.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.