Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fois internes et externes” in English

6 examples
Ses effets sont à la fois internes et externes et ils détruisent des vies.
Its effects are both insular and outgoing and destroy lives.
Si nous maintenons cette mauvaise décision, il y aura des répercussions à la fois internes et externes.
If we persist with this wrong decision, it will have repercussions both internally and externally.
L'euro et le marché intérieur représentent notre réponse la plus réussie aux défis, à la fois internes et externes, de la mondialisation.
The euro and the internal market represent our most successful response to the challenges, both internal and external, of globalisation.
L'Europe fait face à des défis de plus en plus difficiles, à la fois internes et externes, qui menacent notre avenir et celui de nos enfants.
Europe is facing increasingly difficult challenges, internal as well as external, which threaten our future and that of our children.
Ne faut-il pas plutôt améliorer son fonctionnement et créer les conditions qui lui permettent de faire face aux défis, à la fois internes et externes, qui se présentent à elle?
Or rather, is there not a need to make it function better and equip it to meet the challenges, both internal and external, that are now confronting it?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.