Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“fois d'une manière” in English

5 examples
Cette directive établit un nouveau cadre de travail, pour la première fois, d'une manière intégrée en vue de protéger nos mers et nos océans.
This directive sets out a new framework for working, for the first time, together in an integrated manner to protect our seas and oceans.
Étant donné la situation géographique de mon pays, il est particulièrement important pour nous que les transports s'effectuent à la fois d'une manière efficace et de façon sûre.
My country's geographical situation is such that it is particularly important for us that transport be efficient at the same time as being safe.
Les interventions publiques ne touchent évidemment pas à l' essence du système capitaliste et renforcent maintes fois d'une manière sélective des entreprises et des chefs d' entreprise.
State intervention does not, of course, touch the heart of the capitalist system and it often strengthens companies and businesses on a selective basis.
Mais il n' a pas non plus su apprécier le fait que l' émergence des classes moyennes constitue un élément qui, électoralement, devait peser pour la première fois d' une manière différente sur les élections.
However, he was unable to appreciate that the emergence of the middle classes was an element which was going to have a different effect for the first time on these elections.
Permettez-moi de rappeler que le seuil de 3 % du pacte de stabilité a été dépassé 73 fois depuis 1999, dont 46 fois d'une manière à peine tolérable en vertu du traité, et pourtant, il n'y a jamais eu une seule sanction imposée.
Let me remind you that the stability pact's 3% limit has been breached 73 times since 1999, 46 times in a way that is barely tolerable under the Treaty - yet in not one single case has a penalty been imposed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.