News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“florus wijsenbeek” in English
10 examplesQuestion no 52 de M. Florus Wijsenbeek (H-0030/97)
Question No 52 by Florus Wijsenbeek (H-0030/97)
J'appelle la question nº36 de M. Florus Wijsenbeek (H0785/97):
Question No 36 by Florus Wijsenbeek (H-0785/97)
J'appelle la question no 46 de M. Florus Wijsenbeek (H-0673/96):
Question No 46 by Florus Wijsenbeek (H-0673/96)
J'appelle la question n- 30 de M. Florus Wijsenbeek (H-0755/96):
Question No 30 by Florus Wijsenbeek (H-0755/96)
Je dirai d'entrée de jeu que le nouveau sens que je prête à cette expression s'applique aussi, bien évidemment, à M. Florus Wijsenbeek.
I must say immediately that, of course, my view of 'double Dutch' also applies to Mr Florus Wijsenbeek. How could it be otherwise?
Je ne vais pas vous ressortir la vieille litanie de Florus Wijsenbeek - "pourquoi distribuer le courrier si loin, il y a Internet pour ces gens-là !"
I am not going to give the old Florus Wijsenbeek argument: well, why should we be delivering letters up there - people should get on the Internet.
Madame le Président, j'ai demandé la parole parce que je voulais premièrement réagir aux propos de Florus Wijsenbeek. C'était un discours fort astucieux, mais néanmoins incorrect.
Madam President, I asked for the floor because I wished to respond first of all to Mr Wijsenbeek, whose speech was extremely clever, even though wide of the mark.
Je l'ai déjà dit à plusieurs reprises, et je le répète à nouveau, ne serait-ce qu'en vertu des déclarations de mon ami Florus Wijsenbeek: ne menons pas ici de batailles idéologiques!
I have said on several occasions and will repeat again, in response also to what my friend Florus Wijsenbeek said: let us not enter into ideological disputes here!
Monsieur le Président, chers collègues, je voudrais tout d'abord remercier M. van Dam qui a remplacé Florus Wijsenbeek, lequel lui a laissé le soin de rédiger le rapport pour des raisons fort louables.
Mr President, ladies and gentlemen, a word of thanks first of all to Mr van Dam, who stepped into the breach for Florus Wijsenbeek, who for very honourable reasons handed back the report.
Expressions with “florus wijsenbeek”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
