Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“flexibilité pour pouvoir” in English

7 examples
Nous aurons tous besoin de flexibilité pour pouvoir aller de l'avant et trouver des solutions.
We will all need flexibility to be able to take this forward and to find solutions.
Chaque année, nous avons forcé l'instrument de la flexibilité pour pouvoir faire de la politique extérieure.
Every year we have forced the flexibility instrument in order to implement external policy.
De plus, ces propositions manquent de flexibilité pour pouvoir refléter la manière dont les systèmes nationaux traitent la question de la déductibilité.
In addition, not enough flexibility has been built into the proposals to reflect national systems of addressing such VAT deductibility.
Les économies compétitives modernes ont besoin de flexibilité pour pouvoir répondre aux exigences changeantes en termes de nouveaux produits et services.
Modern competitive economies need to be flexible to meet the changing requirements of new products and services.
Actuellement, nous prévoyons qu’un engagement financier envers l’Irak sera encore nécessaire en 2005; nous devrons donc à nouveau recourir à l’instrument de flexibilité pour pouvoir accomplir les tâches que l’Union européenne a entreprises.
We are at present reckoning on a financial commitment to Iraq still being needed in 2005, so we will again have to have recourse to the flexibility instrument if we are to be able to perform the tasks that the European Union has taken on.
Pour finir, je voulais souligner que des défis se présentent à nous: le défi de la transition - ce n'est pas facile de passer, d'un moment à l'autre, à un système différent - et le défi de la flexibilité - il nous faut plus de flexibilité pour pouvoir faire face aux crises.
To end, I would like to stress that we face challenges: the challenge of the transition - it is not easy to go straight over to a new system - and the challenge of flexibility - we need more flexibility if we are to face up to the crises.
La commissaire a dit que l'année dernière, il y avait une demande de produits laitiers, mais que cette année, ce n'était plus tellement le cas. Mais peut-être que l'année prochaine, la demande sera à nouveau plus élevée, et nous devons prévoir suffisamment de flexibilité pour pouvoir y répondre.
The Commissioner said that last year there was a demand for dairy products, this year not so much - but next year there could be a greater demand again and we need the flexibility to meet it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.