Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“flautre sur” in English

8 examples
Monsieur le Président, j'ai voté dans le rapport Flautre sur l'amendement 4 et l'amendement 5, qui n'ont pas été retenus et qui concernaient Israël.
(FR) Mr President, in the Flautre report I voted for Amendments 4 and 5, which were not taken over and which concern Israel.
par écrit. - (EN) J'ai voté en faveur du rapport d'Hélène Flautre sur l'évaluation des sanctions communautaires prévues dans le cadre des actions et politiques de l'Union européenne dans le domaine des droits de l'homme.
in writing. - I voted in support of Hélène Flautre's report on the evaluation of EU sanctions as part of the EU's actions and policies in the area of human rights.
(NL) Monsieur le Président, lors du débat d'hier, j'ai déjà eu l'opportunité de mentionner brièvement que le rapport Flautre sur la politique de l'Union européenne en matière de droits de l'homme est un document équilibré et de qualité.
- (NL) Mr President, in the debate yesterday I already had the opportunity to mention briefly that the Flautre report on the human rights policy of the European Union really is quite a good and balanced document.
Je pense qu'il est important de ne pas condamner Israël, comme dans le cas du rapport de Mme Flautre sur l'évaluation des sanctions communautaires dans le cadre des actions et politiques européennes dans le domaine des droits de l'homme, qui n'avait pas étudié les faits.
As I see it, it is important not to condemn Israel, as was the case in Mrs Flautre's report on the evaluation of EU sanctions as part of the EU's actions and policies in the area of human rights, where the facts had not been studied.
par écrit. - (IT) Je soutiens le rapport de M. McMillan-Scott et de Mme Flautre sur l'instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme, la démocratie étant un droit universel fondamental qui doit, en tant que tel, être promu par des institutions transnationales.
I support the report by Mr McMillan-Scott and Mrs Flautre on the European Instrument for Democracy and Human Rights, because democracy is a fundamental universal right, and, as such, should be promoted by transnational institutions.
Expressions with “flautre sur”
mme flautre sur5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.