Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président mesdames et messieurs citoyens de l'union madame la présidente madame la commissaire première fois dans lequel avons déjà vote aura lieu demain faire face qu'il s'agit comme l'a groupes politiques voir procès-verbal l'environnement de la santé pour éviter

“fixer des objectifs contraignants” in English

11 examples
Il est temps de fixer des objectifs contraignants.
It is time to decide on binding targets.
À cet égard, je soutiens la nécessité de fixer des objectifs contraignants.
With regard to this issue, I support the need to set binding targets.
Nous devons fixer des objectifs contraignants, sinon pour 2010, alors au moins pour 2020.
We need binding targets if not for 2010 then at least for 2020.
D'où l'importance de fixer des objectifs contraignants et de définir leurs modalités d'exécution.
That is why it is important to aim at mandatory targets and definite rules for implementing them.
Pouvons-nous donc, mes collègues députés et moi-même, vous demander de fixer des objectifs contraignants?
Could I and all my fellow Members here then ask that you establish binding targets?
Nous devons fixer des objectifs contraignants et ambitieux en Europe, en vue de réduire les émissions de gaz à effet de serre.
We must set binding and ambitious objectives in Europe to reduce the emission of greenhouse gases.
Nous devons faire preuve de réalisme et ne pas légiférer pour fixer des objectifs contraignants qui ne peuvent être ou ne seront pas respectés.
We must be realistic about legislating for binding targets which cannot or will not be met.
Les programmes de prévention proposés dans le compromis ne sont donc pas suffisants: nous devons fixer des objectifs contraignants pour stopper cette hausse de la production de déchets.
Therefore prevention programmes, as proposed in the compromise, are not enough: we must set binding targets to halt the growing waste generation.
Je voudrais donc vous demander, Monsieur le Ministre, en cette Année européenne de la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale, de fixer des objectifs contraignants, au niveau du Conseil, voire même au niveau du Conseil européen, afin de réduire le taux de décrochage scolaire.
I would therefore like to ask you, Minister, in the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion, to set compulsory targets, at Council, and perhaps even at European Council level, for reducing the school dropout rate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.