Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fixe les conditions pour” in English

4 examples
Le paragraphe 54 de mon rapport fixe les conditions pour que le Parlement autorise le transfert de fonds de la réserve du budget 1998.
Paragraph 54 of my report sets out the conditions for Parliament to agree the transfer of funds from the 1998 budget reserve.
L’enregistrement des électeurs est régi par une loi spécifique qui fixe les conditions pour pouvoir s’inscrire sur une base volontaire.
Voter registration is governed by a specific law establishing the conditions for registration on a voluntary basis.
En ce qui concerne les télécommunications, la directive "Secteurs spéciaux» fixe les conditions pour l'exclusion des télécommunications de son champ d'application.
With regard to telecommunications, the same directive on special sectors establishes the conditions for the exclusion of telecommunications from its sphere of application.
Les pétitionnaires affirment que la Grèce a mal appliqué la directive 83/182/CEE, qui fixe les conditions pour l’octroi de franchises fiscales de certaines taxes et accises accordées aux citoyens communautaires qui sont des «résidents normaux», et c’est essentiel, dans un autre État membre.
The petitioners have stated that Greece has not properly implemented Directive 83/182/EEC, which concerns conditions for the exemption of certain taxes and excise duties for EU citizens who are – and that is key – in another Member State.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.