Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fixation d'une limite” in English

7 examples
Il y a donc lieu de réfléchir pour savoir quand la fixation d'une limite d'âge est fondée et quand elle ne l'est pas, et il faut examiner la question à part.
It would be justified to reflect about when the use of an age limit is justified and when it is not, and to consider the matter separately from case to case.
La fixation d'une limite de capture de harengs par les pêcheurs pêchant le sprat est sans doute un pas important en vue de lutter contre le problème de la prise accessoire.
The establishment of an overall limit on herring catches when fishing for sprat was admittedly a significant step in the process of reducing by-catches.
La fixation d'une limite maximale applicable aux résidus pour une substance pharmacologiquement active requiert un dossier de données coûteux d'études de toxicologie et de métabolisme.
The establishing of an MRL for a pharmacologically active substance requires an expensive data package of toxicology and metabolism studies.
Je ne voudrais pas m'étendre sur les amendements de la commission des droits de la femme, sauf sur celui qui concerne la fixation d'une limite d'âge identique pour les hommes et les femmes.
On the subject of the amendments tabled by the Committee on Women's Rights, I shall confine myself to the one concerning the fixing of an identical age limit for men and women.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.