Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fixation d'un prix” in English

7 examples
La fixation d'un prix plancher les aidera, certes. Mais elle aidera aussi les Norvégiens.
A minimum price will certainly help, but it will also help the Norwegians.
N'estimez-vous pas que la position de la Commission va à l'encontre du principe de la fixation d'un prix minimum?
Do you not think that the Commission's position runs counter to the principle of setting a minimum price?
La fixation d'un prix maximal de vente de certains produits alimentaires de base figure-t-elle au nombre des priorités de la Commission?
Do the Commission's priorities include setting a maximum selling price for certain basic foods?
La fixation d'un prix minimal pour les pommes de terre féculières est également discutable compte tenu des mesures prises dans le secteur concurrent des céréales.
Any minimum price for starch potatoes are made questionable by measures in the cereals sector, with which it competes.
Le rapport mentionne d'autres mesures comme la mise en uvre de nouvelles modalités techniques, le débarquement obligatoire des prises dans des ports de pêche désignés à cette fin et la fixation d'un prix de référence pour les espèces qui ne sont pas destinées à la consommation humaine.
Other measures are mentioned in the report, such as implementing new technical measures, compulsory landing of catches in specific fishing ports and a fixed reference price for non-human-consumption species.
Je voudrais insister sur les deux propositions suggérées par le Premier ministre Berlusconi au cours des dernières semaines: un rassemblement de tous les pays qui doivent acheter leur énergie et donc la fixation d'un prix maximum, ainsi que le lancement d'un vaste plan pour les centrales nucléaires.
I would emphasise the two proposals made by Prime Minister Berlusconi in recent weeks: a coming-together of all energy-purchasing countries and hence the setting of a maximum price; and the launch of a major plan for nuclear power stations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.