On a récemment demandé de rendre les plafonds fixés dans le pacte de stabilité et de croissance plus flexibles.
Recently, there have been calls to make these Stability and Growth Pact ceilings more flexible.
Mais cela ne veut pas dire pour autant que cela justifie un quelconque dépassement des objectifs fixés dans le pacte de stabilité.
Nevertheless, this does not mean that it justifies exceeding the established objectives of the Stability Pact.
Plutôt que de tenter constamment de les contourner, ils devraient respecter strictement les critères fixés dans le pacte de stabilité et de croissance.
They have to clearly observe the criteria laid down in the Stability and Growth Pact rather than repeatedly attempting to circumvent them.