News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“fixés dans la directive” in English
10 examplesEt la clé existante ou les seuils fixés dans la directive sur le nitrate le garantissent déjà.
And this is guaranteed by the existing livestock units formula and the limits laid down by the nitrates directive.
De même, l’UE ne pourra jamais produire suffisamment de biocarburants pour atteindre les objectifs fixés dans la directive sur les biocarburants.
Also, the EU cannot even produce enough biofuels to meet the targets set out in the biofuel directive.
Nous n’avons cessé de préciser que chaque État membre s’est engagé à augmenter ses économies d’énergies en fonction des objectifs fixés dans la directive.
We have been clear throughout that all Member States are committed to increasing their energy savings in line with the targets set out in the directive.
Je dois dire à cet égard que les développements à ce jour n’apportent aucune preuve venant confirmer la nécessité de modifier les délais fixés dans la directive.
I must say in this context that developments to date provide no evidence supporting the need for a change to the deadlines set out in the Postal Directive.
Les seuils d'ozone fixés dans la directive 92/72 n'ont pas été dépassés dans la capitale, mais il convient de noter qu'aucune mesure n'a été prise au milieu de l'été.
The ozone thresholds pursuant to Directive 92/72 were not exceeded in the city of Athens, but it should be noted that no measurements were made in mid-summer.
Je crois cependant que les objectifs fixés dans la directive sont tellement ambitieux que les administrations locales auront du mal à les atteindre si elles ne bénéficient pas d'une aide financière, notamment de la part de l'UE.
I still believe, however, that the directive sets very ambitious targets that local administrations will struggle to achieve unless they are given financial aid, including EU aid.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
