Le problème est que la concertation a été fixée pour le début du mois de septembre.
The problem is that the date for conciliation is not until early September.
Malheureusement, une date a également été fixée pour le début des négociations, alors qu'aucune condition y afférente n'a été décidée.
Unfortunately, a date has also been set for the start of negotiations while no conditions have been laid down for this.
L'Union européenne s'est fixée pour le début du XXIe siècle l'achèvement de son Union économique et monétaire, ainsi qu'un élargissement sans précédent dans le passé.
The European Union has set itself the goal of completing Economic and Monetary Union and achieving unprecedented enlargement by the start of the 21st century.