Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“fiscale du travail vers” in English

4 examples
Il est question de transférer la charge fiscale du travail vers les produits de consommation et l'environnement.
It is a question of shifting the tax burden from personal taxation to environmental taxation and taxation of consumer goods.
Par contre, le transfert de la charge fiscale du travail vers la consommation de matières premières et de minéraux apporte une contribution durable.
However, shifting the tax burden from labour to the use of raw materials and minerals is precisely what we need by way of a lasting contribution.
Ma première remarque est que le Conseil continue à manquer de vision et d'audace pour entreprendre des actions décisives et transférer la pression fiscale du travail vers les activités nuisibles à l'environnement.
My first observation is that the Council is still lacking the vision and audacity to take decisive action and move the tax pressure from the area of labour to environmental pollution.
On peut également augmenter le taux de participation en éliminant les obstacles juridiques, fiscaux et pratiques. En déplaçant par exemple la charge fiscale du travail vers d'autres bases d'imposition comme la production ou la consommation d'énergie.
Participation levels can also be increased by eliminating legal, fiscal and practical obstacles, for example by shifting employment taxes onto other bases such as production or energy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.