On devrait, par exemple, exploiter la biomasse pour nettoyer les forêts, et ainsi éviter les incendies, tout en l'utilisant à des fins de production d'énergie.
Biomass, for example, should be exploited to clean up the forests, thereby avoiding fires, and used to produce energy at the same time.
De même, il faudra garantir que le modèle énergétique n' empêchera pas de continuer l' exploitation de la tourbe à des fins de production d' énergie, qui joue un très grand rôle en Finlande.
At the same time, we have to ensure that no model for an energy tax will prevent the very important exploitation of fuel peat in Finland in the future either.
La tourbe renforce notre sécurité d' approvisionnement et notre indépendance énergétique, qui baissent à un rythme alarmant, elle favorise la cogénération d' électricité et de chauffage et introduit une synergie dans l' exploitation du bois et de la tourbe à des fins de production d' énergie.
Peat will reinforce the situation regarding our self-sufficiency in energy and its guaranteed supply, which, alarmingly, are in decline; and it will promote the combined production of electricity and heat, and bring with it the synergic benefit of the use of wood and peat for energy.